Domstol Reporter - Karriärinformation

Domstolsreporter

En domstolsreporter registrerar skriftliga transkript av talade ord vid rättsliga förfaranden, till exempel prövningar, utfrågningar och lagstiftningsmöten. Också kallad en domstolstronograf måste han eller hon tillhandahålla en korrekt och fullständig rapport över dessa händelser så att de kan hänvisas i framtiden när det är nödvändigt.

Några personer som är utbildade som domstolsredaktörer arbetar inte i laglig miljö. Man kan bilda eller spela in tv-sändningar och offentliga evenemang för döva eller hörselskadade.

Han eller hon kallas en broadcast captioner , bildtextsförfattare, sluten bildtextredigerare eller helt enkelt en bildtext. En kommunikationsåtkomst i realtidsversion (CART) -leverantör , även kallad en realtids caption, hjälper personer som är döva eller hörselskadade genom att översätta tal till text under möten, läkares möten och lektioner. De följer ibland sina kunder men oftare arbetar de på distans via Internet eller telefon.

Anställningsfakta

Det fanns 21 200 domstolsreporter som anställdes i Förenta staterna under 2012. De flesta arbetar för statliga eller lokala domstolar eller lagstiftare och har normalt heltidsschema. Vissa domstolsreporter, inklusive broadcast captioners och CART Providers, är frilansare som arbetar efter behov.

Utbildningskrav

En allmänhet tränar för att bli domstolsreporter på en gemenskapskollegium eller teknisk skola. Han eller hon kan tjäna en associerad examen eller ett certifikat, beroende på program.

^{Varför behöver du veta om utbildningskrav?}

Övriga krav

Domstolsreporterna måste vara licensierade i vissa stater som normalt kräver en skriftlig tentamen. De flesta träningsprogram förbereder studenterna för detta test. För att få reda på vad licensvillkoren är i det tillstånd där du vill arbeta, besök Licensed Occupations Tool från CareerOneStop .

Olika yrkesorganisationer erbjuder frivillig certifiering. Medan du inte behöver ha detta, kan det göra dig ett mer önskvärt jobbkandidat.

För att bli framgångsrik behöver en domstolsreporter vissa formliga färdigheter eller personliga egenskaper förutom formella krav på utbildning och licensiering. För att uppfylla det primära ansvaret för detta jobb behöver man starka lyssningsförmågor och skrivförmåga. Han eller hon måste kunna koncentrera sig under långa perioder. Dessutom behöver en domstolsreporter vara detaljorienterad.

Job Outlook

Förenta staternas presidium för arbetsstatistik förutspår att sysselsättningstillväxten för domstolsreporter ska vara lika snabb som medeltalet för alla yrken fram till 2022. KART-leverantörer är mest efterfrågade.

^{Varför behöver du veta om jobbutsikt?}

Intäkter

Domstolsreporter uppnådde en median årslön på $ 48, 160 och median timelöner på $ 23.15 i 2012 (USA).

Använd löneväggen i lön. com för att ta reda på hur mycket en domstolsreporter för närvarande tjänar i din stad.

En dag i en domstolsrapportörs liv

Det här är några vanliga arbetsuppgifter som tas från onlineannonser för domstolsreporter, sändningstexter och CART-leverantörspositioner som finns på Indeed. com:

Domstolsreporter

• Delta i samtliga sessioner av domstolen och registrera alla domstolsförfaranden stenografiskt genom att ta fullständiga stenografi och / eller stenograph maskin noteringar av alla muntliga vittnesmål, domar och kommentarer från domstolen.
• Använd den senaste inspelningsutrustningen, fånga noteringar och korrekturlästa juridiska transkript.
• Identifiera deltagare med namn för att underlätta rapporteringen.
• Läs högt uttalanden från deltagare som begärts under förfarandet.
• Underhålla stenografiska poster på ett sådant sätt att de är lättillgängliga under den tid som krävs enligt lag.

Broadcast Captioner

• Transkribera ljuddelen av ett program och skapa ett tidsbestämt textspår som är avsett att användas av döva och hörselskådare.
• Lyssna på produktion och skriv bildtextfraser för dialog.
• Skriv bildtexter för att beskriva musik och bakgrundslyd.

CART Provider

• Tolkning i realtidskodning genom användning av en steno maskin, bärbar dator och realtidsprogramvara för att göra omedelbart tal till textöversättning på en dataskärm.
• Beskriv all verbal kommunikation som sker i klassrummet för elever som hörs eller som har andra kommunikationshinder.
• Felsöka och lösa hårdvara / programvara eller andra tekniska problem med bildtexten.

Källor:
Arbetsstatistikbyrån, Arbetsministeriet, Arbetshandboken för Outlook> , Utgåva 2014-15, Revisionsrätten , på Internet på // www. bls. gov / ooh / Legal / domstol-reportrar. htm (besökte 18 februari 2014). Arbets- och utbildningsstyrelsen, US Department of Labor,
O * NET Online , Rättsrevision , på Internet på // www. onetonline. org / link / detaljer / 23-2091. 00 (besök 18 februari 2014).